Category Archives: Překlady

Překlady dobových manuskriptů, fechtbuchů a jiných historických textů

Magister Andreas – šermířské poučení pro meč a tesák

Krátké srovnání pozic v meči a tesáku a mistrovských seků, které tyto pozice lámou z pera mistra Andrease (pravděpodobně Lignitzera). Kdy pro meč používá popis dle Lichtenauera a pro tesák popis dle Lecküchnera. Toto poučení pochází ze Špýrského kodexu (MS M.I.29) datovaného do roku 1491 jehož autorem je Hans von Speyer. transliterace Petr Žákovský, překlad…
Read more

Jak šermovat ve zbroji

V časopise Historické války vyšel Zdenálovi článek o středověkém boji ve zbroji (Harnischfechten). Článek Vám přinášíme i na našich stránkách: [pdf-embedder url="http://www.digladior.cz/wp-content/uploads/2015/07/25_27_skola_sermu.pdf"]
Read more